DATENSCHUTZERKLÄRUNG UND SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
DATENSCHUTZERKLÄRUNG UND SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN
Bei GOLDEN EMPIRE TOURS, einem Reiseunternehmen mit Sitz in der Stadt Cusco, nehmen wir den Schutz und die Sicherheit der Daten unserer Nutzer, Kunden und Partner sehr ernst. Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten in strikter Übereinstimmung mit dem Gesetz Nr. 29733 (Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten in Peru) und dessen Richtlinien erfassen, verwenden, speichern und schützen.
1. Identität des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung
Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist:
- Firmenname: GOLDEN EMPIRE TOURS
- Gesezlicher Vertreter: Lic. Maria Violeta Dueñas Pareja (Geschäftsführerin)
- Adresse: Stadt Cusco, Peru.
2. Leitprinzipien
Wir verpflichten uns, das Grundrecht auf Schutz personenbezogener Daten durch folgende Prinzipien zu gewährleisten:
- Rechtmäßigkeit: Die Verarbeitung der Daten erfolgt in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der peruanischen Gesetzgebung.
- Einwilligung: Wir erfassen und verarbeiten Daten nur, wenn uns die vorherige, ausdrückliche und informierte Genehmigung des Eigentümers vorliegt.
- Zweckbindung: Daten werden ausschließlich für Zwecke angefordert, die mit der Erbringung unserer touristischen Dienstleistungen und des partizipativen Tourismus zusammenhängen.
- Datensicherheit: Wir setzen die erforderlichen technischen, organisatorischen und rechtlichen Maßnahmen um, um unbefugten Zugriff, Verlust oder Änderung von Informationen zu verhindern.
3. Erfasste personenbezogene Daten
Um Reservierungen, Reisepläne und Reiseerlebnisse optimal zu verwalten, können wir folgende Informationen anfordern:
- Identitätsdaten: Vor- und Nachname, Nummer des nationalen Identitätsdokuments (DNI) oder Reisepasses, Geburtsdatum und Staatsangehörigkeit.
- Kontaktdaten: E-Mail-Adresse, Telefon-/WhatsApp-Nummer und Wohnadresse.
- Besondere Daten und Präferenzen: Informationen zu diätetischen Einschränkungen, spezifischen gesundheitlichen Anforderungen oder Reisepräferenzen, die für Ihre Sicherheit und Ihren Komfort während der Touren unerlässlich sind.
4. Zweck der Datenverarbeitung
Die erhobenen personenbezogenen Daten werden für folgende wesentliche Zwecke verwendet:
- Erbringung von Tourismusdienstleistungen: Verwaltung, Reservierung und Buchung von Unterkünften, Transportmitteln, Eintrittskarten für archäologische Stätten, Reiseleitern sowie Aktivitäten des partizipativen und gemeinschaftlichen Tourismus.
- Kommunikation: Kontaktaufnahme mit dem Nutzer zur Zusendung von Reisebestätigungen, Aktualisierungen des Reiseplans, Antworten auf Anfragen und zeitnahe Unterstützung.
- Rechtliche und logistische Einhaltung: Koordination mit den zuständigen Behörden und lokalen Partnern in den Anden- und Amazonasregionen, um die ordnungsgemäße Durchführung des Dienstes zu gewährleisten.
5. Speicherung und Aufbewahrung von Daten
Personenbezogene Daten werden in unsere internen Datenbanken aufgenommen und nur so lange aufbewahrt, wie es zur Erfüllung der beschriebenen Zwecke, zur Erfüllung vertraglicher oder gesetzlicher Verpflichtungen oder bis zum Widerruf der Einwilligung durch den Eigentümer erforderlich ist.
6. Übermittlung personenbezogener Daten
GOLDEN EMPIRE TOURS verkauft, vermietet oder teilt personenbezogene Daten nicht mit Dritten für kommerzielle Zwecke. Daten können jedoch an folgende Stellen übermittelt werden:
- Unerlässliche lokale Dienstleister (Hotels, Fluggesellschaften, Transportunternehmen, Züge) zur Durchführung der gebuchten Reise.
- Öffentliche Stellen und zuständige Behörden, falls dies eine gesetzliche Anforderung ist oder der Sicherheit des peruanischen Staates dient.
Im Einklang mit unserer Philosophie des Respekts und der Erhaltung erfolgt die gemeinsame Arbeit mit indigenen Gemeinschaften im Rahmen des „Partizipativen Tourismus“ unter strengen Vertraulichkeitsstandards. Dadurch wird sichergestellt, dass die Identität unserer Reisenden mit größter Diskretion behandelt wird.
7. ARCO-Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung und Widerspruch)
Eigentümer personenbezogener Daten haben jederzeit das Recht, die Kontrolle über ihre Informationen auszuüben. Sie können Folgendes beantragen:
- Auskunft: Zu erfahren, welche Daten sich in unserem Besitz befinden.
- Berichtigung: Ungenaue oder fehlerhafte Daten zu ändern oder zu aktualisieren.
- Löschung: Die Löschung Ihrer Daten aus unseren Datenbanken zu verlangen, wenn diese nicht mehr benötigt werden.
- Widerspruch: Der Verwendung Ihrer Daten für bestimmte Zwecke zu widersprechen.
Um diese Rechte auszuüben, kann der Eigentümer eine schriftliche Mitteilung oder eine E-Mail mit der detaillierten Anfrage an die Geschäftsleitung von GOLDEN EMPIRE TOURS senden.
8. Änderungen der Datenschutzerklärung
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu ändern oder zu aktualisieren, um sie an neue Gesetze oder Änderungen in unserem Reisebetrieb anzupassen. Jede Aktualisierung wird über unsere offiziellen Kanäle veröffentlicht und zur Verfügung gestellt.
Letzte Aktualisierung: Mai 2026